Kun sake-paukku
menee kurkusta alas
kuu ilmestyy
Suomeksi veivaus Tikkis 2024. Tuo on niin monimielinen alkuteksti että siitä saisi montakin versiota. Hyvän haikun pettämätön merkki! Teoksen alaviite erikseen vihjaa että alkutekstin loppurivi, eli "tsuki idete" saattaa halutessa tarkoittaa jotain muutakin kuin kuun pilkahdusta.
Tekstit
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti