Shiki Kukai November 2012

the mist creeps in / erasing sheep / one by one
Copyright Shiki November 2012 Jon Espen Vassbotn Suom. Tikkis 12/2025

sumu hiipii sisään
poistaa lampaista
yhden kerrallaan


Vielä Tikkis 8.12.2025:

Pilvinen aamu
ja yöllä ei satanut
lunta, ei vettä