Joulukuun pimeässä tehtyjä

1.

luminen pelto -
linnunpelätti seisoo
yksin pimeässä


Tämä on vapaa tulkinta yhdestä haikusivuston postauksesta joku vuosi sitten. Originaalin tekijä ei mulla tiedossa. Eikä käännös ole kuin sinnepäin, linnunpelätti ainoa sana alkuperäisestä kai...

2.

Nyt ei nukuta,
kuuntelen kadun ääntä.
Ei kuulu mitään.
Puolikas kuu hiipii
ikäänkuin ei olisi.


3.

Jäähtynyt uuni -
pakkanen tunkee sisään
jääkaapin luokse.
Nälkäinen hiiri juoksee
yksin lämmittelemään?


4.

Kirkas puolikuu
häikäisee tähtitaivaan
viihtymään yksin

5.

Jouluinen valo -
puolipäivän aurinko
totuttelee jo


6.

Oksien takaa
kirkas puolikuu vilkkuu
- on olemassa!


7.

Silta joen yli ...
Naakka lentää rannalta
etsimään seuraa.

8.

Kuu laskeutuu -
mistä taivas nyt tietää
milloin on aamu?


9.

Lounainen tuuli
vie koillisen maankolkkaan
lämmintä ilmaa?


10.

Pääministeri
valehtelee kun väittää
että lämpenee?
Äänestäjät kylmissään
villamyssyt päässä.


(Tuossa oli R5 myös: villasukat jalassa. Olisi tavutkin oikein?)


11.

Ensi viikolla
yö on jo lyhyempi -
kesän odotus!


12.

Naakka nukahtaa?
Öisen puolikuun valo
himmenee pilviin.


13.

Ikkunaverhot
kätkevät pimeän yön
pakkasen huuruun.
Hiljainen katu vaeltaa
kuin olisi eksynyt.


Tikkis Lonttisista 19.-20.12.23