perjantai 8. maaliskuuta 2013

Kenneth Kochia lukiessa

Kenneth Koch (27.2.1925 - 6.7.2002) julkaisi reilun tusinan runokokoelmaa. Hän oli myös ahkera draaman kirjoittaja ja pidetty kirjallisuuden opettaja.

Hän kuului New Yorkin koulukuntaan. John Ashbery oli yksi hänen kavereistaan. Netissä joku innostui mainitsemaan että Kenneth olisi ollut hetero.

Mieleeni tulee toinen kuuluisa amerikkalainen hetero, eli sikari-Bill. :-)

Törmäsin Kenneth Kochista kirjoitettujen ja julkaistujen juttujen joukosta Frank O'Haran sitaattiin:

Leaf! You are so big!

Tästä innostuneena julkaisin variaation, joka suomeksi kuuluisi jotenkin näin:

Lumihiutale! Teitä on niin monta!


Ei kommentteja: