maanantai 14. helmikuuta 2011

Turussa oli taas pitkästä aikaa kasvihuoneilmiön vastaisku; yli 20 C pakkasta. Ilmalämpöpumpun hyötysuhde lienee vähäinen, mutta silti invertteri puhkuu huoneisiin tasaista lämpöä. Hellassa palaa pari puristeprikettiä, Inkku leipoo pikkupullia ja kun ne valmistuvat pidän kahvipaussin.

Muutama versio, osa käännöksiä.


1.

luminen tie --
himmeä aurinko
ajaa ylinopeutta


2.

sydäntalvi -
jäisellä maantiellä
lumihiutale nälissään


3.

luminen puu --
kumpikaan harakoista
ei päästä ääntä

Kolmosessa oli alkuperäisin luminen puun latva, mutta kokeilin myös: jäinen puunlatva - päätyen kuitenkin vain lumiseen puuhun. Puuta se on sen latvuskin.

Ei kommentteja: