Vanha mies karsii
oliivipuun oksia
ei mitään rauhaa

Copyright Meredith Stern Cavalieri Suom. j.t.

Lähde Shiki Kukai November 2008

tammi kaatuu --
vanhan miehen laulu
jatkuu

Copyright Rita Odeh, suom. j.t.

Lähde Shiki Kukai November 2008

hylättä talo
silkkiäispuussa
laskaan kuori

Copyright Sheri Files, suom. versio j.t.

Lähde Shiki Kukai November 2008

mäntypuinen aita
pikkuinen hämähäkki
korjaa oksanreikää

Copyright RaV, suom. j.t.

Lähde Shiki Kukai November 2008.

Plataanipuu --
kukin lehti putoaa
omalla tavallaan

Copyright Tomislaw M. Suom. j.t.
(Kuva lainassa Internetistä.)

Lähde Shiki Kukai November 2008

Myrskyinen tuuli
repattaa taivaan poikki
puiden lehtiä

jokunen lintu
ja pilviä

kuin kaikki olisivat hädissään

Myrskyn aikana

taivas synkkenee

alkaa sataa vettä

joku lintu tarraa puun oksaan

pitelee kynsillään kiinni

odottaa

että sade menisi vain ohi

Hallayö --
tuvassa saunan jälkeen
vielä aamullakin lämmin

Toinen versio:

Lämmin yö!
Sauna vielä aamullakin
kylpykunnossa.

Mennyt kesä tuli mieleeni --
viikko pelkkää valoa, lämpöä,
- ja jokunen hyttynen.

Lähes versio:

anteeksipyyntö --
syksyn värien hehku
kesän jäljiltä?

Kaupunkisieni -
leveä hattu suojaa
pakokaasuilta

Kaisla kurkottaa
suojaamaan Aurajoessa
seilaavat sorsat!

Otso Kantokorpi (20.2.1957 – 11.5.2018)

Kuvan lainasin Internetistä ja lienee YLEn omaisuutta.
Otso sallinee pienen taidevarkauksen, tai luvattoman lainauksen?

“Käyttötaiteen ja niin sanotun oikean taiteen välinen ero on hämärtynyt ja hyvä niin”


Kuultuani Otso Kantokorven kuolemasta istuin hiljaa.
Katselin ulos pihalle.
Iltapäivän aurinko tyyntä ilmaa leijutteli,
mietin että taas on yksi tyhjä kohta tässä elämässä.


Se rohkeus joka Otsalla oli ilmaista ajatuksensa niin että ihmiset sen ymmärsivät.

Harvinaista herkkua. Jota jäämme kaipaamaan.


Ottaisimme edes opiksemme.

:-(

Tikkis 2018

punikkilehdet
ovat sovussa keskenään
kuten ihmiset?

polku piilossa ...
vihreät ajatukset
tulevat tuolta

kiipijälehdet
jokaisella askelmalla

vieri vieressä
ihan sovussa

tunkevat puusta
kurkkimaan päivänvaloon ...
julkeat sienet

väärässä paikkaa
vaahteran keltalehti
on ihan yksin

Puissa vieläkin
viisituhatta lehteä ...
syksy on runsas!

Myöhäinen syksy -
vaikka tuuli puhaltaa
pilvet taivaalta
on ilta synkkä, tumma,
- kuten kuuluukin olla.

Viisituhatta
keltaista lehteä tuulen
pudottamana
tungeksivat polulla -
kahisevatkin

Itärannalta
tuuli siivoa taivaan -
hän tulee yöksi

Tämä on laadittu Kushiro Ezon ajatusten pohjalta

lämmin syksyn sää ...
silti ei perhosia
enää lepata

kasvit kuihtuvat
kun valo taas pakenee,
hämärän aika

jokirannalla
vihreät ja punaiset
lehdet sovussa

yöllä viilenee ...
moni lehti punastuu
häpeästäkö

levoton tuuli ...
pilvi ei ehdi pakoon,
ilmasto pelkää

Kaksi juoppoa
juo penkillä olutta.
Janoinen rotta.
Poutapilvet haihtuvat
ennen iltahämärää.

Syksy värittää
lehtiä punaisiksi --
agitaattori!

Lounaiset tuulet työntäneet mereltä tuoretta vettä Aurajokeen.
Vesi virtaa nyt mereltä jokeen. Vesi nousee.

Alajuoksulta
virtaa puhdasta vettä -
salakka hyppää

Kiireiset pilvet
rientävät korpimetsiin
ennen sateita.
Kuiva tuuli humisee!
Laho oksa katkeaa.

Label: Waka

Lokakuu alkaa, menee pian ohikin

ei tipan tippaa --

  sadepilvi ohittaa


     jokikaan virtaa?