otin nokoset -
lumien sulaminen
jatkuu, ja jatkuu
Copyright Tikkis 2007, suom. j.t.
(Afternoon naps / still the snows melting / on the streets)
Onhan minullakin toki sanomista kuten lokilla, joka raakaisee kun se kastaa purstonsa hyisessä pärskeessä.
Pimeä taivas
sitten siihen hiipii kuu
eikä pysähdy
sorsat seilaavat
pienellä jäälautalla
Jouluksi Ruotsiin!
kuumottaa kylmissään
superkuu marraskuussa -
jouluun on aikaa
harakat nokkii
sammunutta kynttilää -
valaistu piha
hakkeroitunut
vaalikone valitsee
rohkeimman valtaan?
Pakkasvihuri
sortaa kuivaneet lehdet
kätkeytymään
kondorikotka
ei tiedä vaaleista, vain
nokkii heikot pois
Kaksi eronnutta vaahteranlehteä -- tämä syksyn tuuli Keltaisia, pudonneita vaahteranlehtiä -- tuhma syystuuli?