perjantai 5. helmikuuta 2010

Runo; Ashbery

Runo

Aurinko matkaa koko päivän,
sitten putoaa alas.

Käyttäkäämme sinun kenkiäsi
kuten he ovat melkein julki näyttäneet.

Tutkimattomasta helmastaan
puujalkainen kananpoika julkistuu.

Kaikki nämä ihmiset juoksentelevat.
Mietin mitä he mahtavat todellisuudessa tehdä.


Copyright John Ashbery, teoksesta Planishere, sivu 79. (Suom. J. T.)
Teos ilmestyi vuonna 2009. Kustantaja Ecco.
Käännösversio tahtoi väkisin alkaa elämään omaa, uutta elämää. Keskustelen aiheesta mielelläni lisää.

Ei kommentteja: