maanantai 20. helmikuuta 2017





pihapolulla
kengänjälki lumessa
liukastumatta

keskiviikko 15. helmikuuta 2017

Täysikuusta versioita




Kuu ei häpeä -

valaisee synkän taivaan

pysähtymättä






Työstin tätä tästä:





   Pimeä taivas

   sitten siihen hiipii kuu

   eikä pysähdy





Sanan hiipii tilalle tietenkin maiskuttelin myös sanaa seilaa.

tiistai 14. helmikuuta 2017

Issan kirppuja # 7


Olen tullut vanhaksi -- 
Ei näillä silmillä 
enää löydä kirppuja.




maanantai 13. helmikuuta 2017

Issan kirppuja # 6




      Vuorikylä -- 
      kerjään lainaksi 
      kirppumaton.







Ihmisten maailma --
hiekallakin kävellessä 
nypin kirppuja



sunnuntai 12. helmikuuta 2017

Issan kirppuja # 5

Laahustaa ympäriinsä 
kirppujensa kanssa -- 
maatiaiskissa. 





 
    Koska olen jo vanha käppänä 
    kirput eivät vaivaudu 
    menemään pakoon.




lauantai 11. helmikuuta 2017

Punaiset kukat  
tienvarresta häipyvät  
hevosen suuhun. 


Copyright Basho suom. j.t.

perjantai 10. helmikuuta 2017

Issan kirppuja # 4


Älkää hätistäkö, 
lapset, älkää! Älkää!
Tuolla kirpulla on lapset! 







    Lapsen kirput --
    vapaa-ajan puuhaa 
    poimiskella niitä





Äitikissa 
napsii suuhunsa 
pentunsa kirppuja. 



Copyright Issa suom. j.t.

torstai 9. helmikuuta 2017

Issan kirppuja # 3




Kirppujen 
ja kärpästen ylenkatsomana 
tämäkin päivä päättyy





"Sairaana". Issalla oli korkea kuume,
paise hänen selässään oli tulehtunut.





Copyright Issa suom. j.t.

keskiviikko 8. helmikuuta 2017

Issan kirppuja # 2



Ilta. 
Suuressa sake-kupissa 
kuu ja kirppu





Copyright Issa vuonna 1812, suom. j.t.

tiistai 7. helmikuuta 2017

Issan kirppuja


Ärsyttävä kirppu 
iskettyään käteeni
muuttui Buddhaksi!




Copyright Issa vuonna 1813, suom. j.t.

maanantai 6. helmikuuta 2017

Luottamuksesta

1.


Räntäkin jäätyy -
kaksoiskansalainen myy
Suomen maanteitä



2.

KIKY-sopimus -
kuu useana yönä
valaisematta



3.

KIKY-sopimus -
yötaivaan puolikas kuu
pakkolomilla?



4.

Kylmä helmikuu -
vajakki kuu paisuu jo
lämpeämättä



4.2.2017 oli virallisen puolikuun hetki.

Labels:

Työnseisaus
Lakkouhkaus
Palkkasaarto
KIKY-sopimus



sunnuntai 5. helmikuuta 2017


ajan havina
jokeltelee yksikseen
tyhjää huminaa






kurkkasin ulos,
ei kuulu äänen ääntä -
koko maailma



lauantai 4. helmikuuta 2017


liukasta jäätä -
ura-asfaltti pelkää
nastarenkaita





Talvinen tuuli
puhkuu ypöyksinään
illan hämyssä





Pulu vahtii
jäiden sulamista
lätäköstä






perjantai 3. helmikuuta 2017



poronkusema --
niin lyhyt välimatka
tuoltakin tänne


Poronkusema on sanana ei niin nätti mutta asiana hieno: uljas poro juoksee umpihangessa ja risukossa ja vetää pulkkaa. Rajoitus on tuo matka, poro tietää milloin pitää suhauttaa, ja jos se estetään niin poro sairastuu. On tullut joskus mieleen kun kävelen kaupungilla ja tulee paineita eikä pisuaaria missään, eikä edes porttikongia... :-) Poromainen olo.





torstai 2. helmikuuta 2017



Sadekuurojen
välissä varis
viilettää.






keskiviikko 1. helmikuuta 2017




1.

Joku pitää kaupungistamme 
      hyvää huolta,

   sytyttää hämärissä 
             katuvalot

     vaikka kukaan 
              ei liiku 
    tyhjillä kaduilla


...



3.

Kaupungin rakennukset  
       panevat 
          tuulet kiertämään


       Ei elämä 
         erityisen vaikeata
             liene?



bonus:

Luminen puu 
 varistaa lunta
 pakkasen niskaan. 





Nämä kolme HTM-sivuiltani. Elisa muistutti tänään bittiavaruuden vaaroista sulkemalla HTM-sivuni.

Aukenivat aurinkonlaskun aikaan.

Pelkää valoa
muutamat orvot runot -
tyly maailma






tiistai 31. tammikuuta 2017



Nousenko tänään?
Pilvet peittävät taivaan -
silti valaistuu.


maanantai 30. tammikuuta 2017



aamulla tunne
että aurinko nousee
jos sille sopii


sunnuntai 29. tammikuuta 2017

Jusu Annala SodomiAmore


SodomiAmore


Jusu Annalan 10.s julkaistu teos.

Ntamo 2016, 160 sivua.


Lainasin teoksen kirjaston uutuushyllystä.

Selailukokemus oli ensi alkuun tyydyttävä, sujuva.

Olen joskus ennenkin jäänyt kiikkiin Jusu Annalan jutuista.

Sivulta 93 alkoi sikermä Ihmisvarasto, joka oli yhtä ja samaa tekstiä.

Katselin sivu kerrallaan. Alussa hieman vierastin teoksen matalasivuista ja väljää taittoa.

Tämän runoelman kohdalla hiffasin että tottakai, juuri noin se pitikin taittaa!

Aika pian totuin tekstin vetoon, eli löysin että se svengaa, kulkee, eli se siirtyy paperista silmien kautta pääknuppiin, menee sinne eikä pelota.

Katselin välillä sivuja kääntäessäni hyllyissäni tyrkyllä olevaa noin 1190-sivuista Collected Poems of Allen Ginsberg, nidottua pehmeäkantista teosta.

Mietin että Jusu Annala on Suomen Allen.

Tuossa Ginsbergin Collected-kirjasta puuttuu yksi Allenin kirjoittaman haiku, mutta se on kuljeskellut erikseen interbetin haiku-sivustoilla, eli sekin siis on olemassa. (Olisiko sivu 1191?)

Vielä erikseen mulla on City Lights Booksin HOWL, kopion painovuosi 2006, kun original ilmestyi 1956. Siinä on William Carlos Williamsin esipuhe, jota en ole netistä löytänyt? (Siksi piti tuokin Amazonista tilata.) City Light Books kertoo että hyllyssäni taltioitu HOWLin laitos olisi yltänyt miljoonaan kappaleeseen. Wau. Hintaa oli 6,95 Usd. Maksoin muovilla.

Huuto on parikin kertaa ilmestynyt suomeksi, ihan kelpoja suomennoksia. Aikoinaan Turun Vähäväkisten salissa Huudon esitti Ylioppilasteatterin näyttelijä. Eli sekin on tullut kuulluksi, arvokkaassa salissa vielä. Usein mietin että miltä olisi tuntunut kun olisi HOWL:in ensiesityksen aikoinaan siellä kapakissa korvin kuullut, silmin nähnyt, miten Allen sen luki...

Haavetta vain.
Paikalla oli Jack Kerouac, joka kertomansa mukaan hihkui... Aiheesta.

Mietiskelin että Jusu Annalan runoelmaa Ihmisvarasto lukiessa ei erityisen tehokasta lukijaa tarvitsisi, teksti vetää ihan omillaan. Ilman tehosteita?

Harvinaista herkkua?

:-)


Jusu Annalan teos päättyyy riveihin

totuus on 

tuu



Tikkis,
runoilija Turusta
Tammikuussa 2017.






Tammikuun sysikuu


sysipimeää...
nyt pilvet hajaantuvat --
uudenkuun aika!





pesen hampaani
samaan aikaan iltaisin -
tylsä tammikuu