perjantai 3. heinäkuuta 2015


saamenkielinen
tuulen ääni Tenolla -
mitä on kello




Tuoteseloste: Otin samaan aikaan kauniin videon virtaavasta joesta mutta mikrofoni innostui raikkaasta tuulesta niin että video on äänite Norjan puolelta suhajavasta tuulesta. Videossa se purisee ja on kuin kypsymätön kreikkalaisten kielteinen kansanääni. ?

Hyvää huomenta.

sunnuntai 21. kesäkuuta 2015

Lämmin
valtameren tuuli --
utelias hyttynen



Löysin tuon Kushiro Hokkaidolaisen luonnosteksteistä. Jotenkin natsaa Suomen juhannukseen.

Warm / ocean breeze -- / a curious mosquitoe




Juhannuspilven
salaisuudet vuotavat
äänettömästi.




Juhannusruusu
pudottaa terälehden
yön valvottuaan.




lauantai 20. kesäkuuta 2015

Juhannuskuusi



Kuusi ja kivi -
juhannusyön valvoneet
ja nyt nukuttaa




lauantai 6. kesäkuuta 2015



suljetun ikkunan takana
sadekuuro
koputtaa


Eka rivi on muunnos termistä behind closed doors,
eli monikko, mutta suomeksi ikkunaversio kuulosti yksikkönä puhtaammalta?

Tuo on vuoropuhelu Bill Kenneyn viimeiseen blogipostaukseen.

perjantai 5. kesäkuuta 2015

Päivä seisahtuu, tuuli tummuu



päivänseisaus
tuulen
pimeys


Copyright Bill Kenney 2015
suom. j.t.


Bill kirjoittaa päivänseisauksesta, jossa runo siis on lukijan lukuasennossa, sitten pimeys joka on tuulen pimeyttä.


Bill ei määritä erikseen talvipäivää tai kesäpäivänseisausta.

Päivänseisaus.

Tarvitseeko kyseessä olla tähtitieteen minuutilleen määritelty joulun aika, tai juhannuksen valo.

Runon painopiste putoaakin aika pian alemmaksi, pimeyteen, tuuleen.



hämärtää
palaan takaisin
katsomaan telkkaria



Terveisiä Billille, toivottaa Tikkis


Knallipää ukko
kurkkii kattojen takaa
toriparkkia

torstai 4. kesäkuuta 2015



Keltainen lehmä
peilaa kupeitaan lasiin
tuulensuojassa





Label: Miina, Turun Kirjaston suojainen piha, tuulinen päivä



hiljainen järvi -
äänettömät lokitkin
vain katselevat




tietääkö itse,
erimielinen kuusi,
minne lähtisi?

keskiviikko 3. kesäkuuta 2015

Metsä on metsä


METSÄ

Parasta ihmiselle
olisi asettua asumaan
tähän maahan
niinkuin metsän puut
asettuvat metsiin,

yksi puu tähän,
toinen tähän viereen.

Kolmas tuonne, ja neljäs puu.
Niin että metsä on metsä.


Tekstiote on kokoelmasta Kymmenentuhatta urkupilliä
ISBN 951-97690-8-0



tiistai 2. kesäkuuta 2015


 Hyvää huomenta kesäkuu;
 sadepilvien läpi on koko yön 
 valunut kaduille valoa!




Tämä on jo vanha juttu, mutta jotakin siitä on yhä voimassa?

maanantai 1. kesäkuuta 2015

Kalastajan lisäarvon tuotto?



Joutilas kontti -
kalat eivät tuota
lisäarvoa?



Ei ole pitkä aika siitä kun maalla ihmiset kalastivat syötäväkseen kalaa.

Tälläkin seinälle nostetulla kalakontilla on kannettu paljon kalaa. Syötäväksi.

Nykyisen taloustehokkuuden oppien mukaan se on tuomittavaa tuhlausta,
eikä se tuota tarpeeksi lisäarvoa pääomamarkkinoille.

Näinkö Suomessakin on valtaan äänestetty.





sunnuntai 31. toukokuuta 2015

Reilu puoli vuotta enää Jouluun


Joulupukille
kasvaa hyväätekevää
tuoretta naavaa

lauantai 30. toukokuuta 2015

Luontopläjäys aamutuimaan


Kiersin mummolan pihapiiriä ja kamerani intoutui kurkkimaan intiimisti puskien versoamisia.


Pitkän talven kauhuista aika monet pensaat tuntuvat hengittävän edelleen.




saunan piipusta
nousee pian puhdistava
äänetön savu


perjantai 29. toukokuuta 2015

Lauantaiaamun luontokuva





pyykkinarulla
tuoreet pyykinpitimet -
aurinko hihkuu




roikkuvaa naavaa -
joulupukille partaa
jouluaatoksi?


keskiviikko 27. toukokuuta 2015



pilvi hiipinyt pois -
jätti muutaman tipan
päivänpaisteeseen


tiistai 26. toukokuuta 2015


MINÄ JA MARJAT


Aamiaispöydästä unohtuivat marjat.
Pakastin kansi kiinni pyörittää sähkömittaria
tyytyväisenä yö yöltä.
Nyt, hän tuli pöytään!
En enää kaipaakaan marjoja:
kaksi iloista mansikkaa ohuen paidan alla,
onko teekuppia se kysyi,
ja kuten kuulaat omenat hehkuvat loppukesällä
hänen poskensa,
ja niinkuin syksyn puolukkasato
marjasankoon ropisi rupattelu.

Mietin että ostaisiko joku
vähäsen jäätyneen pakastimen.

maanantai 25. toukokuuta 2015


Mitä minä nyt  
tekisin, hän nukahti, 
kädet levällään.

Hän hymyilee unissaan; 
näkee unta minusta?  




Nämä kaksi riviä olivat unohtua porukasta:

punaiset posket -
suu vielä raollaan