sunnuntai 10. syyskuuta 2017

Irma puhaltaa


joutavat tuulet -
vaihtaisi vain ilmat
eikä mesoaisi


Irman syyhkeillessä kohden Floridaa voine kukaan paljon muuta kuin odotella?

Ikkunaan tietenkin pitää naulata fanerilevy, ja varata vähän vettä juotavaksi.


Mietin myös Fukushimaa, vahvaksi suunniteltu ydinvoimala tupsautti.
Silloin oli tyyntä:


ei tuulen häivää
tsunami pullisteli
ja tyyntyi sitten


Tapahtuu vaikka miten kansa olisi oikein äänestänyt edellisissä vaaleissa?



lauantai 9. syyskuuta 2017


kukat repattavat
kohti laskevaa aurinkoa ...
Ojon temppeli


Copyright Issa 1818. Suom. versio j.t.
Issalta on samasta aiheesta toinenkin versio:


kirsikan kukat hajoavat
pitkälle, pitkälle päivälle ...
Ojon temppeli



Kun Issa sanoo kukka, niin yleensä silloin on kyse nimenomaan kirsikasta. Muut kukat Issa yleensä nimeää, kuten liljat jne.


Ojo temppelin nimessä tarkoittaa "päästää irti elämästä".
Suomen ortodoksit voisivat sen suomentaa termillä "Tuonilmaisten temppeli".


perjantai 8. syyskuuta 2017



rivi kerrallaan
teksti virtaa kuin joki ...
kukaan näitä lue?



torstai 7. syyskuuta 2017



lapsipuolen osa ...
vauvan päiväunilla
noukkia kirppuja



Copyright Issa 1818. Suom. j.t.

Issa oli lapsipuoli. Hänen velvollisuus oli pitää huolta pikkuveljen torkkujen rauhallisuudesta.


Toinen samasta aiheesta, myös vuosi 1818:


lapsen kirput ...
vapaa-aika kuluu
niiden listimisessä




keskiviikko 6. syyskuuta 2017

Täysikuun aika on tänään



Aamukasteen kimallus!
Älä vain sotke sitä,
heinäsirkka!



Alunperin tämä Issa oli editointilisäys Kuppi teetä sinisellä asvaltilla - julkaisuun vuonna 2005.
Sen painos aikoinaan yli vähän yli 100 kpl.
ISBN 952-5129-23-3.



kuun heijastus
aamukasteesta -
kirkas aamun tuoksu


tiistai 5. syyskuuta 2017




lyhyt häiriö
virtaavalta joelta ...
sorsan raakaisu




maanantai 4. syyskuuta 2017




graffiti puussa
polku kaartaa ohitse
häiriintymättä


sunnuntai 3. syyskuuta 2017


auringonlasku
syksyn synkkyys lähenee
väräjämättä

lauantai 2. syyskuuta 2017



pihan vaahtera
piilottelee oksilleen
syksyn sateita


perjantai 1. syyskuuta 2017



tihkusateessa
itäisen tuulen tuoksu -
perhosen lento


torstai 31. elokuuta 2017


Häirikköpilvet
vastustavat valoa,
hämärän hyssy


keskiviikko 30. elokuuta 2017






lokki ei pelkää
läikkyvää jokivettä
ei edes kastu

tiistai 29. elokuuta 2017


Mitä valo on?
Otsonin kiertorata
aamusta iltaan?


maanantai 28. elokuuta 2017

Puistikkolokki hautoo pesimisajatuksia päässään



Pesisikö nyt?
Vai lähtisikö jo pois?
Puu on tiellä.

sunnuntai 27. elokuuta 2017


valo vähenee -
syksy vähät välittää
katuvaloista


lauantai 26. elokuuta 2017

Vahdolla 25.8.2017 # 2



Äidykän isoäiti
osasi venäjää ...
haudalla punaiset kukat


perjantai 25. elokuuta 2017

Vahdolla 25.8.2017




Kun hautaristi
poistetaan haudalta, niin
onko jo kuollut?


Pinotut kivet
tekevät lujan aidan -
männyn neulaset

torstai 24. elokuuta 2017





virtaa vapaana
itsepäinen jokemme
ihan savessa



keskiviikko 23. elokuuta 2017




keskiyön kuu
näkyisi jos olisi
pilvetön taivas



tiistai 22. elokuuta 2017



joko helpotti?
pitkin päivää satanut
pilvi tyhjeni