Tammikuun loppuviikko

vanha kuu
toinen ystävä
on kuollut

Original copyright Bill Kenney
Shiki January 2011, suomeksi J.T. 2025


1.

Kuun valon puute -
sytytän lukulampun,
kirjoitan tekstiä



2.

Hiljainen ilta -
pulukin nuokahti jo,
tai lensikö pois?


3.

painon pudotus
ohentunut lumipilvi
häipyy

Tämänkin original copyright Juhani Tikkanen
Shiki January 2011, suomeksi J.T. 2025



4.

Ääni kadulta,
katon pulu lentänyt
takaisin kotiin?

5.

aamu sarastaa
lumiukon jaloissa
porkkana


Tämän original copyright og_a,
Shiki January 2011, suomeksi J.T. 2025



Tein taas runoja
lyhyinä ne hukkuivat
entisten sekaan.
Jos lyhyitä on tarpeeksi
niistä tulee joukkio.


Tikkis tammikuu 2025