meidän mielestä
juoppo naapuri soittaa
vanhaa levyä

Lisään pari viikkoa sitten kirjoittamani kolmirivin:

proceeding spring -
milky way withering
night by night

kevät etenee -
yö yöltä linnunrata
kuihtuu

riviin kolme pitäisi lisätä japanin haikujen täytesana "kana", joka ei siis tarkoita mitään mutta sopii muuten lyhyeksi töksähtävään haikuun kuin kukolle heiluva heltta.

Miltä kuulostaisi:

kevät etenee -
yö yöltä linnunrata
kuihtuu, sekin

Mutta se ei täytä mielestäni perimmäistä haikujen elämäniloisuutta.

Entäs tämä, kolmas yritys:

kevät etenee -
yö yöltä linnunrata
bailaa yksinään