lauantai 26. huhtikuuta 2025

Siivousta ennen vappua 2025

1.

Kynä olisi
ja siinä on mustetta
- voisi runoilla?



2.

Naapurin koira
tunnisti minun hahmon,
alkoi räksyttää.
Koiran suorarunous
on selkeä-äänistä.



3.

Hiljainen ilta, kävin joenrantakävelyllä.
Tuttava sanoi kirkkosillasta
ettei se kestä uuden raitsikan painoa
Katselimme silta parkaa vähän säälien.



Sitten muita siivouksia:


4.

tyhjä hissi
avautuu
sulkeutuu


Copyright Jack Cain, Toronto, 2009, suom. j.t.


5.

Synkkä aamu
edes varis lennä
ikkunani ohi


Copyright Sasa Vadiz, Batajniga, Serbia, 2009, suom. j.t.


6.

Ullakon siivous --
luen tuoretta historiaa
vanhoista sanomalehdistä


Copyright J.D. Heskin, Duluth, USA, 2009, suom. j.t.


7.

syksyn hämärä
novelistin täytyy päättää
kuka elää ja kuka kuolee


Copyright jerry ball, Walnut Creek, USA, 2009, suom. jt


8.

koiran päivät
taas Dow Jones
syöksyy


Copyright Beate Conrad, Waterford, USA 2009, suom. j.t.


9.

Kiipesin korkealle
ja hoilasin kovaa
mitään ei tapahtunut


Copyright Lin Golden, Black Creek, Kanada, 2009, suom. j.t.


10.

Kasvava kuu
läpimärkänä
kevätsateessa


Copyright Felix Bast, Kochi City, Japan, 2009, suom. j.t.

11.

Pimeät horisontit
taivas pidättelee
hengitystään


Copyright Susan Dailey, Livermore, CA, USA 2009, suom. j.t.

12.

kevät siivous
päättämässä mitä tuhota
kovalevyltä


Copyright jerry ball, Walnut Creek, CA, USA, 2009, suom. j.t.


Nämä suomeksi veivaamani eli 4. - 12 ovat muhineet arkistoissani, joita hissukseen siivoan ja tarvittaessa tuhoan.

Lonttisissa vapun vaaniessa 2025 Tikkis (eli tuo j.t. olen minä.)

Ei kommentteja: