Talvinen tuuli –
illan varis ei löydä
itselleen suojaa
Kobayashi Issa (jap. 小林一茶, 1763 – 1827)
Suom. versio Juhani Tikkanen
Onhan minullakin toki sanomista kuten lokilla, joka raakaisee kun se kastaa purstonsa hyisessä pärskeessä.
Talvinen tuuli –
illan varis ei löydä
itselleen suojaa
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti